Армянская и французская культура скорбит о потере человека, чьё имя неразрывно связано с семьёй Азнавур. Сестра Шарля Азнавура, Аида Азнавур-Карваренц, скончалась в возрасте 102 лет.

Она прожила долгую, насыщенную и значимую жизнь рядом с братом, в искусстве и в памяти Армении. Аида была не только сестрой Шарля Азнавура, но и самым близким ему человеком, его первым критиком, самым чутким слушателем и духовной опорой.

«Шарль не пел, пока я его не слушала. Если я говорила, что что-то не так, он исправлял. Он доверял моему слуху», — сказала Аида много лет назад.

Аида Азнавур родилась в Париже в 1923 году в семье армянских эмигрантов. Её родители пережили Геноцид армян и начали новую жизнь во Франции, не забывая о своих корнях. Аида также питала эту память, сохраняя свою национальную идентичность до конца жизни.

В юности она была рядом с братом в начале его творческого пути. Впоследствии она стала молчаливой, но незаменимой опорой семьи. Её муж, армянский композитор и пианист Жорж Карваренс, также был известным музыкантом, и их дом долгие годы был местом встреч художников, поэтов и певцов.

Аида много лет прожила в Канаде, а затем вернулась во Францию, где провела последние десятилетия своей жизни. Несмотря на возраст, она всегда сохраняла ясность ума и любознательность. Родственники рассказывают, что даже в последние годы жизни она читала книги на армянском языке и часто вспоминала детские истории из уст родителей.

После смерти Шарля Азнавура в 2018 году Аида стала самым преданным хранителем памяти о брате. Он участвовал в мероприятиях Фонда Азнавура, встречался с молодыми музыкантами и всегда повторял:

«Шарль был не только моим братом, но и гордостью всего армянского народа. Его имя будет звучать до тех пор, пока существует слово «армянин».

Известие о его смерти вызвало глубокую боль у тысяч людей во Франции, Армении и диаспоре. Люди писали в социальных сетях:

«Семья Азнавур была символом силы и верности на протяжении целого столетия»,

«Аида прожила мирную, кроткую, но прекрасную жизнь».

По словам представителей семьи, похороны пройдут во Франции, в семейной обстановке. Семья Азнавур поблагодарила всех, кто разделяет их горе, и попросила уважать их покой.

Сегодня, когда мир вспоминает Шарля Азнавура, стоит также почтить память женщины, которая всегда была рядом с ним, как безмолвная сила, сердце семьи и символ верности.

Царство света Аиде Азнавур-Карваренц.
Её 102 года были полны достоинства, доброты и любви, словно мелодия, звучащая целое столетие.